ご無沙汰しております。

すっかりご無沙汰しておりますが、その後いかがお過ごしでしょうか。

こちらは、引越しでしばらくばたばたしていました。

一ヶ月後になっても、肝心なオーブンがまだキッチンに据え付けられていないので（私だけは）落ち着きませんが、新しい環境（最高です）、新しい生活のリズムに少しずつ慣れてきたところです。

そして、引越しして間もない時期に．．．日本へ行ってきました。その動機も、製菓学校での通訳の仕事。私には、まるで夢のような話です。

これからは何回か日本旅行についての報告になりますが、どうぞ最後までお付き合いくださいませ。

ハロウインを控えていたストラスブール市のJean-Claude Ziegler氏の店。